Subject: 士 warrior
Culture: proto-Chinese
Setting: Warring States, China 5th-4thc BC
Object: 长劍 long sword
Royal Ontario Museum > China Galleries *
"Sword Iron 771-221 BC Eastern Zhou dynasty The improvement of iron alloys during the Eastern Zhou period contributed dramatically to agricultural productivity and surplus. This in turn provoked frequent warfare between states seeking to expand their geographical territories and political dominance. Razor-sharp swords forged from iron and usually decorated with delicate jade attachments,
became the battle weapon of choice at this time." ...
"Épée Fer 771-221 av. J.-C. dynastie Zhou orientaux Lors de la dynastie des Zhou orientaux, des améliorations apportées aux alliages de fer contribuèrent randement à la productivité et aux surplus agricoles. Ces améliorations entraînèrent des guerres fréquentes entre les États cerchant à agrandir leur territoire géographique et à éntendre leur dominance politique. Des épées tranchantes comme des rasoirs, gorées à partir du fer et habituellement ornées d'élégants accessoires de jade, devinrent les armes de combat préférées de cette époque." ...
*
