Subject: meo 'cat' warrior chief
Culture: Tetum, Atoni, other native Timorese
Setting: tribal warfare, Timor 19th-early 20thc
Object: jewelry = kaibauk [Tetum] headress, belak [Tetum] pendant, niti maskuna [Atoni] bracelets, bee-out meen mask
* Museo do Oriente
"INSÍGNIAS DE PODER: KAEBAUK, BELAK E BEE-OUT MEAN
Timor-Leste (Atsabe, Ermera), c. 1930 Ouro ...
Adornos de um importante liurai, um chefe local. São usados para exibir a ligação do portador destes objectos com os antepassados da sua linhagem e com o deus supremo Maromak. O kaebauk estiliza os três níveis da árvore da vida que proporcionam a comunicação entre a Terra, as regiões infra-terrenas. O belak é um disco solar, com uma figura feminina, que representa Maromak. Está suspenso no colar em conjunto com os rostos de elementos da linhagem. A bee-otu mean é uma máscara que representa um antepassado mítico e o encarna no portador."
"POWER INSIGNIA: KAEBAUK, BELAK AND BEE-OUT MEAN
East-Timor (Atsabe, Ermera), c. 1930 Gold ...
These objects would have adorned an important liurai, a local chief, to prove an effective link between him and both his ancestral lineage and the supreme god Maromak. The kaebauk represents the 'tree of life', the 'axis' of the tripartite world in which the celestial and the lands below intercommunicate. The belak is a disc with a female motif that represents Maromak. It is hanged together [SIC] with the lineage elements faces, in the necklace. The bee-out mean is a mask that represents a mythical ancestor and that transforms the object wearer into it."
* Primitif Stuff Gallery
Magellan Art Gallery *
