Subject: درویش derviş dervish
Culture: Ottoman Turkish
Setting: Bektashi sufism, Ottoman empire 16-19thc
Dallas Museum of Art > Keir Collection of Islamic Art *
"Folio Depicting a Mazjub Who Subdues Harmful Animals 1700-1750, Ottoman period Ink, opaque watercolor, and gold on paper on pasteboard Istanbul, Turkey Portraits of the many diverse peoples who lived within the Ottoman Empire became a frequent theme in court painting. .... The painting on the left portrays a mazjub, a person who appears to be eccentric and detached from social norms.
In Sufism, the mystical branch of Islam, these individuals are seen as divinely touched and possessing supernatural powers.
The accompanying inscription tells us this mazjub can subdue dangerous creatures such as snakes, scorpions, and rabid dogs." ...
"Folio con representación de un mazjub que somete a animales peligrosos 1700-1750, período otomano Tinta, acuarela opaca y oro sobre papel sobre cartón Estambul, Turquía Los retratos de los diversos pueblos que vivían en el Imperio otomano se convertieron en un tema frecuente en la pintura de la corte. .... La pintura de la izquierda retrata a un mazjub, una persona que parece excéntrica y ajena a las norma sociales. En el sufismo, la rama mística del islam, se considera que estas personas están tocadas por lo divino y poseen poderes sobrenaturales. La inscripción que acompaña a la obra nos indica que este mazjub puede someter a criaturas peligrosas como serpientes,
escorpiones y perros rabiosos." ...
* Tropenmuseum